2015年8月20日 星期四

【七夕特別企劃:LOVE IS A MIX TAPE--失戀篇】






I Left U Cuz I Luft You – Admiral Radley

I left you 'cause I loved you
 Road signs shot to hell in the night

Granddy解散後,主唱Jason Lytle新組Admiral Radley。仍然跟記憶中一樣溫柔的歌聲,感慨萬千的向愛人訴說:我離開你是因為我愛妳。



Think you can wait – The National

I'm out of my mind; think you can wait?
I'm way off the line; think you can wait?

每個受傷的靈魂,都祈求著可以對著某個人說:猜你可以等我一下吧?

(我愛The National!!)



Something About Us– Daft Punk

It might not be the right time
I might not be the right one

也許我不是你的真命天子、也許我們相遇的不是時候。
但我愛你,這讓人有點悲傷。



The Scientist – Coldplay

No one ever said that it would be this hard
I'm going back to the start

離開彼此是一件多麼愚蠢的事啊
我們,重新開始,好嗎



情歌 – 陳珊妮
我想你依然在我房間 賴著我一直不肯走
我想是緣份哪裡出差錯 情歌才唱著不鬆口

放不下你,你的影子寄居在我的房間內、潛近我的夢裡。
我想是天份不夠,才唱不好你愛我。



I Wish You Love – Rachael Yamagata

I wish you bluebirds in the Spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this, I wish you love

Rachael Yamagata惆悵、哀傷,很容易陷入他的喃喃低語之中
I wish you love. 雖然我們分開了,我願你幸福。



Craig Armstrong – Let’s go out tonight

Tonight, tonight
Let's go out tonight


我查覺到我們之間出了問題,我希望一切可以緩慢下來,如同記憶之中那完好如初的時刻。

我為我們的愛情虔誠祈禱,希望一切都能都好;
所以,今晚,我們出去走走吧



Our Window – Noah and The Whale

Well it's four in the morning, things are getting heavy
And we both know that its over, but we're both not ready

我知道我們無法繼續下去,結束了。

我不認為這就是終點、我們其實還沒做好準備。
但我知道我們無法繼續下去了。

Noah and The Whale於今年4月也宣布解散了,希望可以跟情人們一樣好聚好散(或是再復合/復出)。



安和橋 – 宋冬野

我知道 這個世界
每天都有太多遺憾
所以你好
再見

有著北方滄桑悲涼的音嗓,宋冬野無疑是去年最火紅的中國民謠歌手。
過分老成的他宛如看透人生百態,寫下面對人生的遺憾,記得說再見。

Read More

【七夕特別企劃:LOVE IS A MIX TAPE--熱戀篇】



我的愛情是一卷自製混音帶- Part Two│In Love
從相遇到熱戀至分離,每個戀愛狀態都有獨特的氣味與令人懷念的片刻;也許是第一場一起看的電影、第一次出遊的照片或是我們共享生命的一首歌。我們特選了一些符合這三個時態的歌曲,在今日特別的日子裡跟大家分享。


BLOC PARTY – SUNDAY
With you I am calm
A pearl in your oyster
Head on my chest and a silent smile, a private kind of happiness

主唱Kele Okereke 以黑人獨有穿透性的嗓音與節奏感,唱出一個完美的周日:

妳枕在我胸口醒來是一天美好的開始,
即使你喝掛了,
我還是愛妳。



THE POSTAL SERVICE – SUCH GREAT HEIGHT
I was thinking it's a sign that the freckles
in our eyes are mirror images and when
we kiss they're perfectly aligned

由Death Cab For Cutie 主唱Ben Gibbard籌組的The Postal Service,動感Electropop唱出初戀般美好的回憶:

戀愛泡泡從中竄升,我們愈飛愈高,
所有的東西從遠遠的高度看,一切很美。



簡單愛– 周杰倫
我想就這樣牽著妳的手不放開
愛可不可以簡簡單單沒有傷害
情歌王子周杰倫,第二張專輯《范特西》把全台灣的人兒捲進這股旋風
每個人腦中總有一段屬於簡單愛的旋律: 妳靠著我的肩膀,在我胸口睡著,像這樣的生活,
我愛妳,妳愛我。



YEAH YEAH YEAHS – WEDDING SONG
In flames I sleep soundly
With angels around me
I lay at your feet
You're the breath that I breathe

爆女樂隊Yeah Yeah Yeahs主唱Karen O 步上紅毯之時,柔情的唱出:

我躺在你的腳邊,你是我呼吸的氣息。

所有的愛,表露無遺。



SPIRITUALIZED – LADIES AND GENTLEMEN,WE ARE FLOATING IN THE SPACE
I will love you 'til I die
And I will love you all the time
So please put your sweet hand in mine
And float in space
And drift in time
All my time until I die
We'll float in space just you and I

Spiritualized漂流在太空,甜蜜又心碎的反覆吟唱記憶最深刻的愛情:
我會愛妳直到我死去、我們會漂浮在太空中,只有你和我,永遠。




MAC DEMARCO – ANOTHER ONE
Must be another one she loves.
Mac Demarco唱出熱戀中的人們,心底有點徬徨、有點害怕:
我在妳身邊,但妳愛究竟的是誰?




BROKEN SOCIAL SCENE – LOVER’S SPIT
All these people drinking lover's spit
They sit around and clean their face with it

 隱晦又寓意深遠的歌詞,Broken Social Scene露骨加上Feist慵懶又性感的歌聲,
給情人們一個臉紅心跳卻又沉醉不已的夜晚: I like it all that way.




AIRIEL – IN YOUR ROOM
I always try
to keep my eyes from closing besides
I still see you

那是走出門會被蒸發的夏日,
我給他聽這首歌,
故意不說這是我情歌排行top1。





Read More

【七夕特別企劃:Love is a mix tape--暗戀/曖昧篇】


我的愛情是一卷自製混音帶│
從相遇到熱戀至分離,每個戀愛狀態都有獨特的氣味與令人懷念的片刻;也許是第一場一起看的電影、第一次出遊的照片或是我們共享生命的一首歌。我們特選了一些符合這三個時態的歌曲,在今日特別的日子裡跟大家分享。





You Can Have It All – Yo La Tengo
If you want, want my heart

Take it baby

You can have it all

又見搖滾界的奇葩樂團-優拉糖果,磅!磅!磅!
帶來甜蜜的曖昧歌曲:

愛、時間、心、我的最後一分錢;
你知道,如果你要,你可以全部擁有。

Never gonna give you up – Rick Astley

Never gonna give you up

Never gonna let you down

Never gonna run around and desert you

1987年爆紅的單曲Never gonna give you up
由Rick Astley迷人聲線又唱又跳這首一擊必殺的告白單曲:



我就是投出一顆直球跟你說:
請讓我愛你。


Just Like Heaven – The Cure 

Daylight licked me into shape

I must have been asleep for days

And moving lips to breathe her name

1987同年還有這首膾炙人口的Just like heaven
以妖豔詭譎打扮聞名的The Cure浪漫的唱著:

我張開雙眼,發現自己獨自在波濤洶湧的海面上沉浮。

大海偷走我深愛的那位女孩,沉沒在我心靈深處。



Transatlanticism – Death Cab For Cutie
The rhythm of my footsteps crossing flatlands to your door have been silenced forever more.

今日生成一座巨大的海洋,在水一方的你,總是走在離我有點遠的地方。 

I need you so much closer.

(我愛Death Cab For Cutie!!)



Shook Down – Yuck
You can be my destinyYou can mean that much to me
2011年,在樂團圈異軍突起的Yuck,首張同名專輯問世
主唱Daniel Blumberg大聲唱著:

你會是我,命中注定的那個人

(然後錄第二張專輯前就離團了…)



你若是愛我請你說出口 – 陳冠蒨
你若是愛我請你說出口,若太遲我就會走你就看不到我
1994年,陳冠蒨推出第一張專輯《關於愛情二三事》,當年沒紅到,卻成為20年後樂迷間的夢幻逸品。 
蔚為新潮大膽的陳冠蒨向男孩們說:這Britain的天氣,是否像你,總是這麼的捉摸不定 愛,要趕快說出來,不要讓人猜不停!




Swoon – Ask For Joy
When you touch me, baby, it's more than I can standI swoon, I swoon by your sweet hand
名不經傳的美國shoegaze樂團Ask For Joy,
主唱Aaron Rossetto綿密又慵懶地唱著:

被你輕輕碰觸到的我,只感到暈眩

我願意將自己奉獻給你




Please, Please, Please Let Me Get What I Want – The Smiths
So please please pleaselet me, let me, let melet me get what I wantthis time
記得戀夏500日裡的Tom在辦公室裡刻意撥放The Smiths(有一百萬首)的告白單曲給Summer示愛:

親愛的上帝,請求這一次讓我的到我想要的吧!

(對Summer沒起作用,但對其他女孩應該還是會很有效地。)



Dream About Me – The Depreciation Guild
Someplace far awayEchoes through the hillsSwinging through the treesI heard you say
來自布魯克林區的The Depreciation Guild,以8it電子氣息混雜著夢幻殘響的甜美作為基底,
在你耳邊囈語: 今晚,夢裡見。




夏夜晚風 – 伍佰
不知道怎麼搞的 最近老是做這個夢可能是我癡情 或者是我太笨總之 夢很美妳也很美只是我還在等
中年男子的浪漫+鐵漢柔情的宣言:
夏夜的風有你 就是我還在等待的愛











Read More